AI interpreting in 2025 is not ready for prime time, if by “prime time” we mean any setting traditionally handled by highly-skilled professional interpreters, especially those settings where expectations must match the level of quality that only top-notch interpreters deliver. In other words, it is not a replacement for them. That’s said, it is a powerful tool for low(er)-stakes, high-volume communication, where the focus are other priorities than that level of quality.
Think it as a tool that works best not when we ask it to match human excellence, but when we ask it to fill human absence.
It is like watching stakeholders in the industry confuse a glider with a jumbo jet. Sure, both fly (albeit in a different way), but you don’t expect to cross the Atlantic in a glider. If you use a glider for its intended purpose, it can be brilliant. But load it with cargo and aim it at New York from Rome, and it won’t just fail — it won’t even get off the ground. Just ask aviation experts. They’ll tell you not to load it in the first place. This should be obvious, but apparently it is not.
The technology is already great and will undoubtedly evolve. But let’s not kid ourselves: there’s still a long road ahead to pass the Turing Test for Spoken Language Translation.
Earn 10,000 Multi-Languages Points when an organization that you have referred to us becomes a client!
Our Referral Program is open to any colleagues or friends of our Multi-Languages family.
You can collect points and redeem them for gift cards to your favorite stores or even convert them to cash. There is no limit on the number of Points you can collect.
Do you know someone who could use our support? feel free to either fill out our simple REFERRAL FORM, or provide them with our email address wecare@multi-languages.com.
Remember to ask them to mention your name as we want to thank you for adding one more member to the Multi-Languages family.
10,000 Points = $100 Canadian
START EARNING POINTS NOW!
Are you taking care of yourself?
There are many simple things we can do to improve the quality of our lives!
Multi-Languages is committed to providing its clients with outstanding Language services such as translation, design, adaptation, interpretation, etc.
We do extensive amount of work to ensure that the services that we deliver are of the highest quality.
We are so confident in the high quality services we provide, that we offer a unique “Outstanding Quality Guarantee."
If for any reason, you feel our services have not met our guarantee of highest quality, please contact us right away and we will make it right for you.